Picture SNOWSHOEING IN SANTA FE (NEW MEXICO, USA, March 2010)

Vicky Mundo Afora ou Mundoafora? Nao importa. É vida de imigrante. O mundo eh tao grande. Por que deveria passar minha vida inteira no Rio de Janeiro? Preciso viver e falar outras linguas, viver com e como outras pessoas. Um dia eu volto. Para onde? Ora, para casa. Onde eh casa mesmo?



Picture credits on this blog go to my lovely husband, who has never enough of beautiful and interesting views all over the world. If a picture is not his, it will be linked to its original source.

Pesquisar este blog

quinta-feira, 30 de abril de 2009

E o Fish and Chips nosso de cada dia

Nos dai hoje...



Delícia!
Recebi algumas mensagens perguntando sobre como escolher o fish and chips, por isso aqui vao umas dicas para nao ficar com gosto de maresia na boca:
  • Normalmente as opcoes sao hadock ou cod. Hadock é um peixe cheio de frescuras no Brasil, caro que te fura os bolsos. Aqui, é só mais uma sardinha, nao se esqueca que estamos num ilha cercada de água por todos os lados. Cod talvez seja o que mais aguce a curiosidade dos brasileiros, é o bacalhau fresco, e o peixe mais ordinário e barato que se pode comprar. Qualquer um dos dois, eu acho uma delícia igual.
  • Aqueles que vc compra em lojinhas de indiano, tipo KFC genérico, sao o supra sumo do colesterol, é na verdade uma gordura com lembranca de peixe.
  • Na lanchonete de ingles - que eles chamam de grease spoon - as batatas sao horrorosas, grossas, engorduradas, moles e cruas. Tem quem goste. É o preferido dos blue colars e chavs.
  • A tal história de que fish and chips sao embrulhados em jornal nos grease spoons é mentira. Eles sao embrulhados em PAPEL JORNAL o que é muito diferente. E nao vejo o porque do espanto, já que tudo em padarias no Brasil também é embrulhado com papel jornal.
  • Prefira entrar num pub e pedir o seu fish and chips (como o da foto, que é de um pub em Hammersmith). Quanto mais longe da área de turistas, melhor o resultado. Podem vir acompanhados de pure de ervilha (mushed peas) ou salada, ou nada.
  • Mas se voce quiser fazer do seu Fish and Chips uma experiencia gastronomica, vai em Notting Hill, numa ruazinha atrás do Gate Cinema. Tem uma casinha de esquina, envidracada, pintada de azul por fora, que é o melhor fish and chips que voce pode comer em toda Inglaterra, com certeza absoluta. Eles tem menu de peixes e te indicam o peixe do dia, qual o mais fresco e qual será a diferenca entre as várias opcoes. (Update 11/03/11: foi com um frio na espinha que soube que o meu fish and chips preferido, antes um family restaurant, foi vendido para uma rede que já apareceu com aquela história de "restaurar a glória perdida" do restaurante. A notícia está no website ilustrado por um prato mixuruca com a menor porcao de fish and chips que já vi na vida. Nao moro mais em Londres, entao nao posso ir conferir, e também nao posso garantir que continua maravilhoso. Quase certeza que nao.)
  • Para os escravos da taxa de colesterol, como eu, tem a solucao tabajara, que eu faco em casa. Compro meu breaded cod (bacalhau fresco a milanesa) congelado no mercado, e batata frita também congelada. Meto tudo no forno, sem uma gota de óleo a mais. Leva mais ou menos meia hora para tudo ficar pronto porque eu e o marido preferimos tudo crocante. De gordura ainda está cheio, mas só de nao ter feito da frigideira uma bacia de óleo, ja deve ter diminuido esse teor de gordura em mil por cento.
Sem falar que quando como em casa, acompanha uma salada de alface e rúcula com azeite e vinagre balsamico. Depois que termino, uma chícara de chá branco - que eu sempre tomo, principalmente quando como coisas gordurosas.
***

quarta-feira, 29 de abril de 2009

Deu Branco


Vim escrever e esqueci o que. Na cabeca só o Djavan cantando o mesmo refrao sem parar. Acho que o corpo está pedindo para ir dormir porque isso nao é hora de blog. Tenho várias fotos legais para postar mas está tudo no computador do marido...


Aliás, hoje cedo eu fiz o update regular da Microsoft e veio junto o IE8. Tudo bem se ele nao viesse com um bloqueador de pop ups super poderoso que impede voce até de abrir os sites de todo dia. Fui ver minha novela e cade? Só um monte de buraco vazio no site. Dei um chilique. O maridao veio correndo. Eu reclamei da Microsoft até a última geracao do Bill Gates. Ele me deu o laptop dele, sentou do meu lado e ficou uns 5 minutos no meu computador. Devolveu meu bichinho funcionando normalmente. Ah! Mais cedo ele também me ajudou a abrir o vidro de azeitonas porque estava machucando minha mao.


Como é que eu pude passar tanto tempo sem um marido?
***

domingo, 26 de abril de 2009

Colesterol - Saia deste corpo que nao lhe pertence!

340 é desaforo!!! O que eu vou comer agora????? Também, quem manda fazer exame depois de 1 mes nos EUA? 1 mes comendo bacon, ovos fritos e batata frita, só de lembrar me embrulha o estomago. Nao, nao engordei um grama, cheguei em casa super magra, míseros 50Kg e ainda fiz dieta de engorda para o casamento... Agora minha vida será mingau de aveia, maca, comida no forno e sem molho, escada ao invés de elevador e caminhadas na beira do rio. Quando terei direito ao bonus batata-frita?

Publicado no GO em 24/01/2009 - 14h27m

***
PS. - Acho que já está na hora de refazer esse exame. Nao seria de 3 em 3 meses?

terça-feira, 21 de abril de 2009

Gentileza é Rio de Janeiro

Desde quando cheguei na Inglaterra a primeira vez que eu percebi que a famosa e divulgada educao dos súditos da rainha nao passava de mera lenda da Cultura Inglesa. Quem estudou lá sabe do que estou falando. Só no Rio de Janeiro é que encontramos Gentileza. Eu apóio.


Publicado no GO em 28/01/2009 - 13h35m

segunda-feira, 20 de abril de 2009

Reminiscencias de um Rio que já foi


Final da déc. 40, início dos anos 50, aquela menina, aluna de colégio interno do Distrito Federal, o Orsina da Fonseca, na Tijuca, foi com as colegas do coral cantar na inauguracao do Estádio do Maracana. Do Maracana minha mae só lembra que o jogo inaugural era Sao Paulo x Rio, e nao faz a menor idéia de quem venceu. Queria mesmo era tomar o lanche servido após a apresentacao do coral. O que aliás, ela conta até hoje o quanto era bom...

O coral do Orsina da Fonseca era regido por D. Lucília Villa-Lobos, a primeira esposa do maestro e quem ensinou teoria musical a ele. Em todas as grandes manifestacoes populescas do Getúlio Vargas os corais das escolas do DF cantavam e eram regidos pelo Villa-Lobos, que sempre massacrava aquele coral da Tijuca, pois a essa altura já tinha trocado a esposa por uma loira de farmácia qualquer. As meninas o odiavam, naquele tempo existia respeito a família, e alunas de escolas públicas eram bem-educadas, umas damas.

Alunos da prefeitura tinham passe livre no Teatro Municipal, onde minha mae, entao uma menina de 13, 14 anos aprendeu a apreciar óperas, ballets, concertos, corais. Além de cantar, aprendia-se na escola costura, bordado, economia doméstica, frances e latim. As professoras eram temidas e respeitadas, acima de tudo, um exemplo a seguir. A escola era um palácio que pertenceu a esposa do Marachal Hermes da Fonseca. É claro que sendo no Brasil o Palácio foi destruido para dar lugar a uma caixa de concreto horrorosa e confirmar a derrocada do ensino público tao bem arquitetada pelo regime militar.

Ontem a tarde, fomos a Rua do Ouvidor, e mamae comecou a falar como aquela era a rua mais linda e elegante do Rio de Janeiro. Disse que as lojas tinham perfume e ninguém andava por lá desarrumado e sem chapéu. Eu acho que posso imaginar isso, lembrando da Av. Rio Branco do Pereira Passos, cheia de prédios belíssimos, que deram lugar a construcoes grotescas e imundice. Depois fomos a Lidador, onde fomos atendidas por uma mocinha que nao entendia patavina de vinho, era mal-humorada e mal-informada. Definitivamente, decadencia total.

E minha mae foi contando essas e outras histórias durante as absurdas 2 horas que levamos de onibus no trajeto Menezes Cortes-Icaraí. Até nas barcas de outros tempos teria sido mais rapido.

Publicado no GO em 24/12/2008 - 10h55m

***

domingo, 19 de abril de 2009

O Ponto de Onibus

Normalmente eu sou calma. Mas se alguma coisa me tira do sério eu viro bicho!!!! Tem um ponto de onibus no portao da minha casa. Nada demais se nao fosse o fato do prédio anterior e o imediatamente seguinte terem recuos que foram construídos por imposicao da prefeitura para fazer desses mesmos recuos um ponto de onibus. A justificativa da Prefeitura de Niterói é que o ponto tem que ficar no meu portao para nos forcar a vender a casa. Isso inclui também um valor absurdo de IPTU, mais alto do que as demais construcoes da área.

A situacao é desconfortável nao só para nós moradores, mas principalmente para as pessoas que nao tem espaco para esperar o onibus e frequentemente ficam em pé na rua mesmo, driblando o transito. A minha calcada é muito estreita, o muro e o portao baixos e eu SEMPRE tenho que pedir licenca para entrar e sair da minha propria casa.

Mas o que irrita mesmo sao as pessoas que ficam no ponto de onibus e acham que tem o direito de jogar todo tipo de lixo DENTRO DA MINHA VARANDA. A minha mae, como "lady" que é, cata tudo e poe na lata do lixo. Eu nao tenho a mesma condescendencia, quando eu vejo eu jogo de volta na cabeca de quem jogou o lixo. E eles ainda se acham no direito de reclamar. A minha vontade, na verdade, é nao só devolver o lixo, mas dar um murro na cara de cada um!!!!

Grrrrrr!!!!!


Publicado no GO em 21/12/2008 - 11h53m
***

sexta-feira, 17 de abril de 2009

Vegetariano coisa nenhuma

Eu quero é CARNE!!! Chego no Brazil só quero saber de bife e rodízio. Olho para uma vaca e vejo um pré-churrasco na minha frente, só nao como o bicho vivo porque muge. Alface e capim, para mim, é comida de coelho. Acho patrulha verde-bobológica um saco!!!!

Um ex-namorado numa lojinha natureba soltou a pérola: "O que tem de tao saudável aqui que faz todo mundo ficar verde e com ar de deprimido? Nunca vi ninguém com cara saudável ou sorrindo num lugar desses." Realmente nao tem como discordar.

Vegetariano? Muuuuu pra voce.


Publicado no GO em 17/12/2008 - 21h04m

***

Chove chuva

Fazendo umas comprinhas básicas em Londres antes de ir para casa no verao.


Passei metade do ano esperando a hora de voltar para casa (casa é o conceito mais fluido da minha vida nos últimos anos). Enfim, para o canto da minha mãe em Niterói. Não via a hora de chegar e correr para a praia, já que o meu bronze Europa não deixa mentir: a molecada na rua vem me pedir esmola em inglês, e o meu xingamento sai em baixíssimo português mesmo.

Cheguei no aeroporto me despindo das várias camadas de blusas, casacos, cachecóis, meias. Só queria um banho gelado e minha cama (será que ainda posso chamar de minha?). Mas no dia seguinte precisei do guarda-chuva, e da calca jeans, meus tênis e, para desespero total da minha mãe, pedi uma coberta para dormir, levantando de madrugada para pegar mais um cobertor no armário porque estava morrendo de frio.

E agora estou aqui, escrevendo, enquanto a Velox me permite, vestindo lã e calca comprida. É dezembro, será que a Air France me trouxe mesmo para o Rio de Janeiro?

Publicado no GO em 15/12/2008 - 11h59m

O Goró Nosso de Cada Dia

Nos EUA, em novembro passado, sai pra jantar com o maridao e pedi um copo de vinho. A garconete pediu pra ver a minha identidade antes porque NAO PODE SERVIR ALCOOL PARA MENOR DE IDADE!!!! Hahahahahahahahahahaha

Com quase 40 anos nas costas essa foi ótima de ouvir, né? Entreguei meu passaporte as gargalhadas e ela ainda respondeu: Agora eu acredito que voce tem idade para beber.

O maridao nao gostou nada. - O que foi? Eu perguntei. - Ela tah me achando com cara de pedófilo!

Nao sei porque mas, eu adorei!!!! hahahahahahahahahaha

Publicada no GO em 13/12/2008 - 07h51m

Brasil, o Espanto Funk

Estou aqui em paz, comeco a assistir a Globo Internacional e passa a Ana Maria Braga. Juro que nao estou acreditando o que está passando nesse exato momento: um concurso qualquer que colocou um monte de velhinho fazendo coreografia de FUNK!!! E ganha quem rebolar mais!!! Me poupe! É numa hora dessas que agradeco muito por nao morar mais no Brasil. Conheci no Royal Opera House um tenor do Metropolitan Opera, de New York, e o cara ficou todo emocionado quando soube que eu era brasileira. Disse que o sonho dele era participar de uma producao de alguma ópera do Carlos Gomes. E brasileiro nem sabe quem foi Carlos Gomes...

ACORDA, BRASIL!!!

Publicado no GO em 05/12/2008 - 14h01m

quinta-feira, 16 de abril de 2009

Enjeitados do Globo Onliners

Há anos eu tenho esse blog. Mas um dia, lendo O Globo eu achei um blog interessante e para poder comentar tinha que registrar. Como eu registrei, e tinha direito a um blog por lá - sem muita firula, nada para formatar, nem parágrafo aquela plataforma me deixava fazer - fui escrevendo e ficando. Agora O Globo resolveu acabar com a brincadeira e deixou uma legiao de orfaos...

A coisa por lá era meio interativa, tinham os perfis e tudo mais. Me empolguei, e no tempo que fiquei no Brasil por conta do casamento, acabei usando mais aquela plataforma de lá. Talvez porque fosse tudo em portugues, e eu gosto de compartimentar as coisas: Aqui para a vida na Inglaterra, lá para a vida e lembrancas do Brasil, e ainda um blog separado para o maridao poder acompanhar.

Pois bem, como a interatividade era o mais legal do Globo Onliners, a sensacao foi mais ou menos a de ter o Orkut sendo extinto, e junto com ele indo mais um batalhao de amizades virtuais e discussoes que com o tempo a gente se apega. Montamos entao uma lista com os novos enderecos dos Sem-Blog, despejados pelo Globo. Leia aqui: Enjeitados do GO.

A parte chata vem agora. Nao quero perder o monte de posts que escrevi lá. Também nao acho que se encaixam muito aqui (embora esse blog seja uma bagunca só). Mas também nao quero fazer um blog novo como se fosse o caixao das memórias do Globo. Entao resolvi que vou transferir os posts para cá mesmo, como se fosse uma sessao flash-back, com tag própria Nos Tempos do GO.

Sei que as tags permitem uma melhor exposicao nos motores de pesquisa, mas eu nao tenho nada com isso. Quem chega aqui atrás de palavra solta nao é meu leitor. Minhas tags sao parte do meu post, e todas tem um sentido, muitas vezes dao a pista do meu deboche, e quem entende isso é o leitor que eu procuro. Porque no final das contas, eu escrevo para mim mesma, quem gostar pode ler, quem nao gostar, pode ir baixar em outra freguesia. Eu escrevo porque PRECISO escrever, como tem gente que precisa comer para se sentir satisfeito. Eu como por obrigacao, detesto. Se criassem uma pílula para substituir comida eu ia pular de felicidade, ia me deixar com mais tempo para escrever, o que me preenche muito mais.

***

sábado, 11 de abril de 2009

Feliz Páscoa




"A redencao é nos oferecida no sentido que nos foi dada a esperanca, uma esperanca fidedigna, gracas a qual podemos enfrentar o nosso tempo presente: o presente, ainda que árduo, pode ser vivido e admitido se levar a uma meta e se pudermos estar seguros desta meta, se esta meta for tao grande que justifique o esforco do caminho. A promessa de Cristo nao é uma realidade apenas esperada, mas uma verdadeira presenca." Papa Bento XVI




"Nós falamos daquilo que deveria ser ou daquilo que nao vai bem e 'nao partimos da afirmacao que Cristo venceu'. Que Cristo tenha vencido, que Cristo tenha ressuscitado, significa que o sentido da minha vida e do mundo está presente, já está presente, e o tempo é a operacao profunda e misteriosa da Sua manifestacao." Luigi Giussani




Que o renascimento em cada um de nós seja o mais importante nesta Páscoa, e nele o reconhecimento da concreta presenca de Cristo no nosso dia-a-dia.




Feliz Páscoa!

quinta-feira, 9 de abril de 2009

La Flaneuse Perdue

Hoje descobri, através de um blog fantástico cavado no Facebook, que é aniversário de Baudelaire, fosse ele vivo. Li muito Baudelaire nas aulas da Alianca Francesa - sempre deliciosas - mas acho que só passei mesmo a compreende-lo nas aulas de urbanismo. La Flaneurie foi por um bom tempo a minha razao de viver e minha maior conviccao: é o combustível que cozinha o meu alimento intelectual. Devo estar a beira de morrer de inanicao hoje...



Embora eu tenha passado a vida inteira querendo vir morar em Londres (veni, vidi, vinci), Paris sempre me emocionou mais. É mais bonita, é mais acolhedora, é mais próxima do Rio de Janeiro, é mais aberta e te convida a entrar.


Tenho uma queda por músicas dor-de-cotovelo e Ne Me Quitte Pas é de longe a minha preferida em frances. É muito nostalgica, ainda que nao me traga a mente ninguém especial. A primeira vez que fui a Paris fui comer um crepe numa barraquinha na rua, era meu último dia na cidade e eu nao queria ir embora. De repente comeca a tocar Ne Me Quitte Pas no rádio e eu comecei a chorar pensando "Paris está me pedindo para ficar". Nesse ponto uma funcionária da barraquinha fala para a outra: desliga essa coisa horrorosa porque até os clientes estao chorando...


***

terça-feira, 7 de abril de 2009

Cotidiano


Levantei, tomei café, procurei emprego, comi mais um pouco, cuidei dos blogs e assuntos virtuais, procurei mais emprego, fiz janta - galinha assada com batatas, pepperonata, arroz integral e salada - continuei com fome mas tomei meu chá branco depois. Assisti a novela das 8 que comeca as 9, e como era o último dia do BBB, tive que assistir. Maridao foi dormir. E eu fiquei mais tempo no computador ainda procurando emprego...

Está em suas maos, Senhor!!!!
***

segunda-feira, 6 de abril de 2009

Terremoto na Itália

Do tempo que vivi na Itália eu passei por 2 terremotos, nenhum deles foi uma experiencia memorável, tanto que só me lembrei disso hoje ao ver o estrago acontecido no Abruzzo. E com isso talvez tenha entendido o comportamento histérico de algumas das 60 moradoras do convento.

A primeira vez eu estava em sala de aula. Se a aula me interessa, eu entro em transe e nao vejo nada em volta, totalmente focada no assunto do meu interesse. E por isso fiquei irritada com o tranco que levei na minha cadeira, olhei pro lado para reclamar e... nao tinha ninguém. Olhei para o resto da turma e todos estavam com os olhos arregalados. Nao entendi nada quando o Guido mandou todo mundo levantar e sair do prédio rápido. Era um terremoto. Voltamos a aula depois de meia hora. Nao sei o que passou pela minha cabeca, porque aquilo ali em nada se parecia com a ideia que eu tinha do que seria um terremoto. Mas se nunca havia estado no meio de um deles, como saber?

Uns dois meses depois eu estava no convento dormindo e sou acordada por gritos e murros na porta do meu box. "Cosa succede, pazze?" Tava furiosa, odeio ser acordada aos gritos.
- Terremoto! Terremoto!
- Nao to sentindo nada mexendo.
- Foi meia hora atrás.
- Me chama se balancar de novo.
- Cazzi tuoi!
- Ma va afanc...

Acho que das 60, umas 35 passaram a noite na rua, afastadas do prédio, mas se fazendo sentir presentes pelo volume de voz. No dia seguinte fiquei sabendo que a escandalosa que batia na minha porta havia perdido parte da família e a mae num terremoto, sei lá onde, se Basilicata, Puglia, algum lugar "giú". Muito embora nada tenha acontecido conosco ou na cidade de Treviso, a bichinha ficou em estado de choque uns 2 dias, levou uma cadeira reclinável e cobertor e passou a noite no quintal nos próximos dias. Quando fui me desculpar, ela comecou a chorar de nervoso. Como a aquela altura a minha má vontade com os italianos já era altíssima, o episódio serviu para eu baixar a guarda um pouco e ver que nem toda histeria era fruto de gente tresloucada. Naquela situacao, eu é que nao estava vendo "de onde eles vinham".

domingo, 5 de abril de 2009

Vila Sésamo e a minha infancia




Hoje acordei lembrando muito do meu irmao. Como ele me faz falta. Era um amigao. Muito mais velho do que eu, sempre que eu acordava chorando com algum pesadelo ele segurava minha mao até eu dormir de novo. Todo disco novo que comprava me chamava para ouvir junto. Comprava roupa nova e me chamava para mostrar. Era até guardiao das minhas bonecas, pois segundo minha mae, eu destruia todas antes mesmo de comecar a brincar, entao aquelas que eram "do meu irmao" eu precisava ter mais cuidado e pedir "emprestado".

Ele gostava de montar avioezinhos Revel, que ficavam guardados no sotao de casa. Eu nao tinha autorizacao para entrar no sotao sozinha - só fazia merda. Entao é obvio que eu ficava a espreita para ver se alguém esquecia a porta aberta, assim podia entrar. Entrava e queria ver se as hélices dos avioes rodavam. Errr, nem todas, segundo as minhas observacoes participativas... E algumas chineladas para me lembrar porque eu nao podia entrar no sotao sozinha. O sotao tem um corrimao fantástico até hoje. Desci muito de bunda por ali, óbvio que copiando o irmao mais velho.

Ele me levava na escola, me levava de carro nas festinhas de adolescente, depois a shows e discotecas, foi sempre presente, e acima de tudo, meu melhor amigo. Quando entrou para a aeronáutica eu tinha 9 anos, e me desmanchava em choro, doía muito ficar sem ele. Mas rapidinho eu comecei a ter orgulho do meu irmao que ficava tao bonito de farda. Aí ele desistiu da farda e voltou para casa. E eu fiquei muito feliz de novo.

Sempre conversamos muito, ficava até de madrugada esperando ele chegar para pode conversar um pouco, saber como ele estava. Gostava de ve-lo feliz.. E até hoje sempre que vejo qualquer coisa que me lembre a minha infancia, eu me lembro do meu irmao. Irmao que nao tenho mais.

quinta-feira, 2 de abril de 2009

Un Personaggio - Consuelo

Consuelo veio da "giú", como gostava de falar. Acho que "giú" era a Calabria mas nao tenho muita certeza. Ela chegou no convento junto com a mae, tinha acabado de se formar professora e o Estado a mandou para Treviso aguardar vaga. Ela era bonitinha, nada especial, uns 20 e pouquinho e tanta maquiagem no rosto que poderia dizer ter 50 fácil. Como vinha do interior, era muito inocente e tinha os hormonios borbulhando. Um dia até se mandou do convento as 5 da manha para ir a Bologna escondida, encontrar um "amigo virtual" que conheceu em algum chat. No meio do caminho desceu do trem e voltou atrás. Chegou no convento chorando: "O que meus pais vao pensar de mim!". Assim era a Consuelo.

Muito boazinha e prestativa. Tinha conselho para todo mundo. Mas também, como boa italiana, nao fala, URLA. Algumas vezes saí assustada do meu box achando que alguém batia nela no corredor, mas nao. Ela estava simplesmente contando uma história.

Bem, Consuelo tinha problemas para dormir, e perturbava todo mundo com isso. E onde é que ela dormia? No mesmo corredor de boxes que eu, claro. Na primeira noite to vendo um abajur que nao se apaga. Tinha que acordar cedo, mas a menina era nova entao nao queria incomodar. Achei que tivesse dormido de cansaco e esquecido de apagar luz. No dia seguinte perguntei. Resposta singela: "Tenho medo de escuro." - E eu com isso? Quer dizer que nao ia poder mais dormir? Como já tinha problemas suficientes naquela terra, resolvi colocar mascara de aviao para dormir. Mas as outras companheiras de corredor nao ficaram quietas (no que eu dei gracas a Deus). Arrumaram uma luzinha azul para Consuelo nao ficar na escuridao total e perturbar menos a gente.

Na primeira noite com a luz azul foi até tranquilo. Mas a mulherada falou tanto no ouvido da Consuelo, e riram tanto da cara dela que acho que ficou sem graca e tentou dormir sem a luz. Pra que! Ela ficava sonambula se nao tivesse luz. Dentro do box dela, com a porta trancada, as 3 da manha comecou a gritar chamando a Valentina. Valentina é a única italiana que conheci naquele lugar que nao era barraqueira. "Valentina! Valentina! Aiuto!!" "to caindo, Valentina, socorro!" "Eu nao quero ir, Valentina, me salva. Nao deixa, Valentina". Acenderam-se as luzes do convento, as 60 mulheres mais as freiras vieram para o nosso corredor saber o que estava acontecendo e uma outra débil mental dizendo para nao acordar porque senao ela morria, que nao se deve acordar sonambulo. Até que a freira apareceu com uma chave reserva, abriu o box, e a Consuelo sentada na cama toda descabelada, gritando e chorando. Levou uma sacudida que nao sei como o cérebro nao pulou fora do cranio. Acordou. Perguntou o que estava acontecendo, porque tanta gente estava ali no corredor? Metade do mulherio riu, outra metade saiu xingando.

Coitada da Valentina, tinha prova final no estágio dela na manha seguinte. Nem sei se passou. Mas o raio da lampadinha azul nunca mais foi apagada a noite.

***

quarta-feira, 1 de abril de 2009

O Convento e seus personagens

Lá na Itália foi um período de observacao humana muito interessante. Nao tinha muitos amigos, mas me dava bem com algumas pessoas que moravam no pensionato comigo.

O pensionato, que frequentemente chamo de convento, era administrado por freiras. Um palacete do séc.XIX de quatro andares no centro de Treviso. Além das freiras e irmas consagradas moravam lá dentro mais 60 mulheres. Quase todas "terrone", vinham do Sul da Itália em busca de trabalho e sustentavam a família que ficava por lá. Imagina a Ópera que era o dia-a-dia naquela casa. Confesso que me cansava e buscava o silencio na capela, onde passava horas rezando nas madrugadas de insonia.

As nossas acomodacoes variavam conforme o andar onde morávamos. Eu era das mais arriadas, entao morava no andar dos boxes - saloes enormes, de um antigo casarao de dama da sociedade trevigiana, foram divididos por divisórias de madeira que iam até 1.80m de altura. Facilitava a comunicacao, era só ficar de pé na cama para falar com a vizinha. Volta e meia me assustava com uma cabeca me olhando por cima do armário.

Em cada andar tinham 2 banheiros com privada e chuveiro de água fria. Água quente havia só em 1 chuveiro no térreo, depois do banheiro das freiras. Mas como italiano nao é muito chegado em banho, muitas vezes nao havia nem fila para o chuveiro. Só que eu tenho vocacao para atrair encosto, entao tinha um raio de uma professora calabreza que ficava com a roupa dela na mao zanzando pelo corredor. Era só eu entrar no chuveiro para aquela coisa vir bater na porta feito uma louca dizendo que eu estava gastando água demais. Isso podia ser tanto 6 da manha, quanto 10 da noite. Entao, eu passei a tomar meu banho ou 5:30 da manha, ou meia-noite.

Eu tinha fama de porca entre as italianas porque lavava roupa só uma vez por semana. Nao adiantava explicar que tomando banho todo dia, a roupa nao fede. Mas se voce tomar banho uma vez por semana, nao tem jeito, sua roupa vai ficar podre. Agora, as freiras cobravam 6Euros por máquina de lavar roupa - que era minúscula, acho que 5Kg só. Entao, as loucas lavavam roupa no tanque, no corredor dos boxes todos os dias e os varais viviam cheios de roupa. E no dia que eu lavava as minhas, elas vinham reclamar comigo porque eu usava um varal inteiro sozinha...

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin