Eu vou morrer de fome nesse lugar

Sempre ouvi falar que a comida inglesa é horrível. Nao é, ela é sem graca. Falta um pouco de sal, alho e cebola, claro. A comida é boa, tem vegetais em quase todos os pratos típicos, nas comidas de pub. Mesmo o Bangers&Mash (linguica temperada com pure de batatas) é uma delícia na maioria dos lugares. Rapidinho eu me adaptei a comer em Londres e logo, logo me virava e sabia o que comprar para comer e onde ir se fosse comer fora.

Quando era crianca eu era extremamente problemática para comer. Hoje em dia eu vejo o quanto, e vejo também quanto milagre meus pais fizeram para que eu comesse coisas de qualidade entre as minhas sessoes de bife com batata-frita.

Bem, comida nunca foi dos capítulos mais fáceis na minha vida. Meu sonho era existir uma pílula que substituísse comida MESMO. Como isso nao é possível, morando sozinha eu fui criando meus rituais para fazer o ato de comer ser um pouco mais agradável (isso nunca vai ser um passatempo para mim - tá mais para sessao de tortura medieval). Minha cozinha tem que estar impecavelmente limpa e todos os meu utensílios idem para eu poder comecar a cozinhar. Senao eu nao cozinho. A mesa tem que estar idem! Em Londres eu tinha um joguinho americano e uma bandeja de perna especiais para poder comer. Jantar só comeca com a mesa posta e um guardanapo ao lado do prato, e copo sobre o porta-copos, senao eu nao como.

Tudo bem, isso é na minha casa, onde eu tenho as coisas do meu jeito, se vou a outros lugares, eu me adapto. Hoje, no entanto, a situacao é meio crítica: na casa dos sogros cuidando do sograo que nao está bem de saúde. Eu já tinha ouvido falar que a comida nos EUA é horrível, e já vim aqui outras vezes, já havia experimentado o horror, mas sempre fica a esperanca de que vivendo no lugar as coisas nao sao tao ruins assim.

Eu amo carne e nao tem coisa melhor no mundo do que um churrasco bem feito (ave gaúchos!) mas até o churrasco esse povo aqui consegue estragar. A carne fica envolta num caramelo que provoca ansia só de olhar. O gosto é pior do que a imagem. Mas catástrofe mesmo, comida mexicana, uma eca que no Rio apareceu como moda uns anos atrás e logo sumiu - mais uma prova que Deus é brasileiro - aqui no NOVO MEXICO, como se pode imaginar, nao dá para escapar. E é esse coco que a minha sogra cozinha todo dia. E eu sou vetada na cozinha, nem lavar um copo eu tenho permissao...

Com 340 de colesterol total, tendo que fazer dieta e tomar sinvastatina, com o nível de stress nas nuvens, eu tenho que escolher entre comer bacon com batata-frita no café da manha ou passar fome. Sinceramente, tem dia que eu prefiro ficar com fome. O que me salva é o café-com-leite que preparo antes da sogra levantar, umas torradas de um pao "integral" (integral pra esses chicanos daqui. grrrrr) e umas mariolas que trouxe do Brasil. Aos poucos vou encontrando coisas mais saudáveis que posso comer sem ter que cozinhar: yogurte, salada, humus. Queria encontrar granola, mas no mercado "normal" nao existe: ontem minha sogra comprou ceral "High School Musical" pro meu marido. Algum antepassado meu deve ter jogado muita pedra na cruz...

***

Mudou Tudo Agora

Inclusive o fuso.

Vida nova, pais novo. Por que sera que eu nao consigo fazer uma simples mudanca, como uma pessoa normal? So acontece se for uma revolucao, senao nao sou eu mesma.

Vou dar a volta no mundo, eu vou, vou ver o mundo girar, mas eu so saio daqui quando o meu amor quiser...

Guia Turística

Sempre me falaram que tenho vocacao para guia turística. Fazia isso na faculdade, mostrando favelas para estudantes de intercambio. Fazia na Brahma, apresentando a fábrica para milhares de pessoas de interesses e origens diversas (quando eu falo que sou profissionalmente especialista em cerveja, ainda tem gente que ri). Fiz com todos os amigos que foram me visitar em Niterói e eu queria provar a eles porque dizia que era melhor que o Rio (ainda é, sempre vai ser). Londres mesma coisa, com aqueles que vieram me visitar aqui.

Semana passada meu marido me deu o prazer de viajar comigo para Itália e eu ataquei com o que mais gosto de fazer, mostrar lugares e contar histórias. Amanha, pé na estrada novamente. Sei que será divino! Até porque igreja e missa sao sempre as primeiras paradas em qualquer lugar que visitamos. Comecar a viagem com todas as bencaos e o alimento eucarístico deixa tudo mais especial.

Por isso, este blog nao terá atualizacoes pelos próximos dias. Mas rapidamente volto com as milhares de fotos que o maridao gosta de tirar.

***

If I wrote a note to God

Acho que tudo o que eu escrevo é uma mensagem. Minha para eu mesma, de mim para meus amigos, de mim para leitores invisíveis - mas que sao gente e estao em algum lugar que eu nao sei onde, nem o que fazem. Muitas vezes é uma conversa com Deus.

Quando era crianca minha mae ensinou que Deus está em todos os lugares, que sempre que eu quisesse poderia conversar com ele, a qualquer hora, em qualquer situacao. E a resposta dele também sempre viria, de qualquer lugar, em qualquer situacao. Quando eu era crianca, na igreja cantava-se uma música que eu choro até hoje quando ouco: "faca silencio no seu coracao/ porque o Senhor lhe quer falar".

Se nao fazemos silencio, se nao apuramos os ouvidos e se nao olhamos os sinais a oracao parece uma via de mao única, um monólogo. Voce somente passa a sentir a presenca de Deus quando se abre para ouvir a Resposta - que sempre vem. Voce já prestou atencao?

***

O Bom Filho a Casa Torna ?

Qualquer um que de uma olhada rápida pelo meu blog ve que eu tenho um certo trauma da Itália. Trauma esse causado por circunstancias específicas e pessoas pra lá de mal-intencionadas que estao pontuados ao longo das minhas memórias. Nao houve UMA determinada situacao que me fez desgostosa, foi sim um dia a dia complicado, sofrido e kafkaniano. A minha vida ficou atrelada a alguns lugares para sempre, e do LUGAR eu sempre gostei muito.

Já que eu tive que comer tanto capim para conseguir o mínimo do que fui buscar na Itália, eu hoje nao abro mao de um único direito, adquirido por nascimento, e reconhecido as custas do meu sangue.

Fui com o marido a Treviso e Veneza por uns dias. Eu tinha burocracia para resolver e meu lindo milhares de fotos para tirar. Aproveitei para andar por lugares que me assombram até hoje. Resolvi ir visitar o convento onde morava e o levei junto.

Bastou chegarmos a porta para ver que o lugar estava sendo demolido. No centro histórico voce pode demolir o interior do prédio, mesmo assim respeitando algumas características internas. Vi que muitas janelas estavam abertas, e fui olhando e reconhecendo os ambientes e mostrando ao meu marido, ali entao fazendo as vezes de escudo.

O lugar já era uma ruína quando morei lá, e muitas pessoas para quem eu dava meu endereco se surpreendiam que o Polacco estivesse aberto, pois foi ameacado de demolicao pelo comune várias vezes.

Piú avanti, fazendo uma caminhada de volta ao hotel, encontrei a velha governanta da casa. Perguntei pelas freiras e pelas senhoras que tomavam conta de tudo. Uma já tinha ido dessa pra melhor, outra muito doente, outra se mudou com a família. Mas eu me esqueci de perguntar pelas outras moradoras.

Sei que já desci do onibus em Piazza Duomo e sem uma palavra entrei. Chegamos precisamente no horário da missa na crypta, o que fez minha cabeca dar mil voltas e ir novamente a 2004. Chorei, chorei muito. Expiei toda frustracao que ficou entalada aqui dentro todos esses anos. Fui conversar com meu Velho Amigo. Meu marido só tinha me visto chorar assim quando falo do meu pai. Dessa vez eu chorava por mim, por tantas memórias e tantas frustracoes. Por ter sido "expulsa" da Itália sem o direito de viver nada do que havia sonhado e planejado.

A vida hoje mudou. MUITO. Sou outra pessoa e minha vida está em outro lugar, nem mais na Europa. Meu Amigo sabia o que fazia quando me botou Itália afora. Nossos planos nao sao nossos, pertencem a Ele. A Itália da minha vida foi a heranca da vida dos meus antepassados. Hoje para mim sobrou o passaporte que respeito muito e que talvez seja de alguma valia para meus filhos no futuro.

Esse capítulo da minha vida hoje está encerrado.

***

Vivendo uma Piada de Portugues

Numa das minhas indas e vindas ao Brasil eu parei em Lisboa para ficar 3 dias. Comigo um cartao de crédito da Inglaterra e traveller's cheques em euros. Traveller's cheques, como o a traducao do nome diz, significa Cheque do Viajante, é para uso de quem viaja, do turista. Certo? Nao em Portugal.

Fui no primeiro banco que encontrei para trocar meus traveller's. O sujeito me olhou muito desconfiado e disse que lá nao trocavam nao, para eu ir em outro banco. Escreveu um endereco num papel e lá fui eu procurando no mapa e andando pela rua.

Cheguei no segundo banco, um sujeito muito arrogante me perguntou porque eu queria trocar aquilo. Minha reacao foi dar uma risada, óbvio. "Porque eu quero euros na minha mao." E o diálogo que segue:
- Onde a senhora trabalha?
- Em Londres.
- E em Portugal, onde trabalha?
- Eu nao trabalho em Portugal, sou turista aqui. Moro em Londres.
- Como é que uma brasileira mora em Londres?
- Nao é da sua conta. Pode trocar meus euros por favor?
- A senhora está sendo indelicada. Eu preciso dos seus detalhes para ver o que eu posso fazer.
- Isso aqui é um banco, o senhor deveria trocar meus traveller's cheques e me deixar fazer meu turismo porque só tenho 3 dias aqui.
- Eu preciso do seu domicílio em Portugal.
- O endereco do hotel? Tá aqui.
- Endereco de hotel nao serve. Tem que ser o endereco permanente.
- Meu endereco permanente é em Londres, senhor. Eu sou turista aqui, preciso desses euros aí para pegar um autocarro e ir comer uns pastéis de Belém antes de ir embora.
- A senhora é muito abusada. Eu preciso do seu endereco em Lisboa para poder trocar isso.
- EU SOU TURISTA NESSE RAIO DESSE LUGAR. O senhor vai trocar meus travellers ou eu tenho que ir a outro banco com funcionários mais competentes?
- Eu nao posso trocar isso para turista que nao tem endereco permanente em Lisboa.
- (... conta até 10, Vi. É pouco. Conta até 100 pra nao mandar esse cara para onde ele merece) Meu senhor, o senhor SABE o que é um traveller's cheque? É um cheque de VIAGEM. É coisa que só turista usa. Portanto, EU SOU TURISTA, EU PRECISO DO MEU CHEQUE DE VIAGEM TROCADO PARA PODER USAR MEUS EUROS!

A essa altura a agencia lotada olhava aquela cena. Pela cara do povo, ainda por cima davam razao para o imbecil que me atendia. Desisti, pedi para falar com o gerente da agencia porque aquilo ali já era questao de honra.

O gerente me atendeu, pegou meu passaporte e os traveller's cheques e perguntou o que eu queria. Respirei fundo, disse que queria trocar os cheques. Ele disse que aquilo era irregular (COMO????) e que precisava fazer uma ligacao para nao sei onde. Depois de uns 5 minutos ele se vira pra mim, diz que "ia fazer uma excessao no meu caso" e trocar os meus cheques mesmo eu nao tendo residencia fixa em Portugal, mas para isso ia precisar do endereco do meu hotel para colocar na ficha...

***

Com a Protecao de Sao Bento

Crux Sancti Patris Benedicti

Crux Sacra Sit Mihi Lux

Non Draco Sit Mihi Dux

Vade Retro Satana

Numquam Suade Mihi Vana

Sunt Mala Quae Libas

Ipse Venena Bibas

A Cruz sagrada seja minha Luz

Não seja o Dragão meu guia
Retira-te Satanas
Nunca me aconselhes coisas vãs
É mal o que tu me ofereces
Bebe tu mesmo do teu veneno

Rogai por nós bem aventurado São Bento
Para que sejamos dignos das promessas de Cristo

***