Picture SNOWSHOEING IN SANTA FE (NEW MEXICO, USA, March 2010)

Vicky Mundo Afora ou Mundoafora? Nao importa. É vida de imigrante. O mundo eh tao grande. Por que deveria passar minha vida inteira no Rio de Janeiro? Preciso viver e falar outras linguas, viver com e como outras pessoas. Um dia eu volto. Para onde? Ora, para casa. Onde eh casa mesmo?



Picture credits on this blog go to my lovely husband, who has never enough of beautiful and interesting views all over the world. If a picture is not his, it will be linked to its original source.

Pesquisar este blog

segunda-feira, 15 de setembro de 2003

Vendemiatrice

Amei trabalhar na Vendemia (colheita de uva) de Prosecco, muito divertido. Foi na segunda feira passada quando ainda estava na Italia. O pessoal ateh me perguntou se eu fazia isso no Brasil... Imagina se eu ia dizer que nunca tinha visto uma parreira na vida! E que dia lindo, maravilhoso! Choveu o tempo inteiro.

Colher uva, de galocha e capa de chuva, com um carrinho cheio de água e vinho nos seguindo, para podermos nos refrescar sempre que a garganta e a boca pedissem um pouco d'água. O povo estava mesmo era entornando o vinho caseiro, entao eu pensei, por que nao? Eu só nao sabia que a colheita deveria ser feita de luvas, depois dessa eu fiquei com a mao pintada de roxo por alguns dias, mesmo a uva sendo branca.

Feliz que nem pinto no lixo
Comecamos cedo, e depois fomos todos juntos almocar na casa da fazenda. Achei estranho porque todo mundo estava muito quieto, e logo descobri que eles pensavam que eu era inglesa e nao entendia italiano, ficaram sem graca. Eu deixei a italianada sem graca! Quando o primeiro resolveu arriscar um ingles torto e perguntar alguma coisa de mim, eu me adiantei e mandei logo um "non sono inglesa, pero brasilianna. E non parlo italiano, ma posso capire..." Nao deu uns 5 minutos e eu já tinha virado a atracao do lugar, falando italiano molto male, mas me comunicando. Foi uma experiencia que nunca havia pensado ter, e me deu uma certeza muito forte tambem: meus antepassados nunca pegaram numa enxada na vida deles. Nao havia nenhum apelo uterino por aquela coisa da terra. Scusami, bisnonno.

Baci a TUTTI.

***

Nenhum comentário:

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin