Picture SNOWSHOEING IN SANTA FE (NEW MEXICO, USA, March 2010)

Vicky Mundo Afora ou Mundoafora? Nao importa. É vida de imigrante. O mundo eh tao grande. Por que deveria passar minha vida inteira no Rio de Janeiro? Preciso viver e falar outras linguas, viver com e como outras pessoas. Um dia eu volto. Para onde? Ora, para casa. Onde eh casa mesmo?



Picture credits on this blog go to my lovely husband, who has never enough of beautiful and interesting views all over the world. If a picture is not his, it will be linked to its original source.

Pesquisar este blog

Carregando...

sexta-feira, 22 de outubro de 2004

Carta a um amigo no Brasil

Ha quanto tempo nao nos falamos... Penso que da ultima vez eu estava em Londres e lhe contava sobre a pesquisa das minhas raizes italianas... Bem, a vida muda e as vezes nao temos o menor controle sobre o que acontece... Encontrei documentos que faltavam, aprendi italiano "a forca" e hoje estou aqui, morando perto de Veneza. Aconteceu tudo meio de repente, peguei minha papelada e vim tentar fazer a cidadania porque nao era mais possivel renovar visto para ficar na Inglaterra...

Um ano depois eu sou cidada italiana, estou terminando um curso de Marketing e Gestao da Qualidade para Empresa Enologica, e trabalho em Valdobbiadene, a terra do Prosecco DOC. Mas tem alguma coisa que nao funciona aqui, eu nao me sinto feliz neste lugar... Isso aqui me traz as mesmas sensacoes que tinha no Brasil: olhos tristes, meio depressiva... Eh tao estranho, porque as pessoas me falavam que isso aconteceria em Londres, e no entanto lah eu me sentia tao feliz, estava sempre bem, realmente em casa. Penso de terminar o curso e voltar pra lah... Comecar do zero pela terceira vez!!!! Serah que tenho forcas?

Evito olhar as noticias sobre o Brasil na Internet. Acho que estou me isolando do mundo (em compania de um calice de vinho...). Nao estou melhorando meu italiano e estou nitidamente perdendo meu portugues e meu ingles. O frances jah foi e o espanhol nao sei mais nem come eh...

A ultima noticia que tive de voce foi numa pesquisa que fiz na Google e digitei seu nome, falava do lancamento de um livro e uma mesa redonda em algum lugar... Estah tudo bem por ai? Ainda tenho as minha espectativas com o Lula... Lembrancas para a familia.

Fique com Deus. Um abraco,Vitoria.

2 comentários:

Anônimo disse...

Ola! estava no site mundo pequeno e entrei no seu blog onde achei mto legal!
Vick o modo como vc encara a vida, como fala sobre a realidade que enfrento
na italia e a conquista do seu objetivo sao qualidades que pocas pessoas
tem, fiquei mto motivado para ir para europa depois que passei pelo seu
blog!
Posso dizer q penso q nem vc, luto pelo que quero tb, nao tenho medo de
encarar a vida de frente e tb so uma pessoa do mundo, ou seja, sem medo do
que possa acontecer, sem medo de trabalhar... o q vc escreveu no seu blog me
resume mto., O mundo eh tao grande... Por que deveria passar minha vida
inteira em Porto Alegre?Preciso viver e falar outras linguas, viver com e
como outras pessoas... Um dia eu volto... Para onde? Ora, para casa. Onde eh
casa mesmo? ...nossa, uma filosofia d vida isso!rsrs
Se tiver um tempinho me responde, vo gostar mto! meu e-mail pedromarsiglia@ig.com.br

Anônimo disse...

Oi Vick,
esta acontecendo o mesmo comigo, aqui na Italia, senti-me mais otimista, em saber que em Londres foi diferente, pois intuitivamente, penso, que em outro Pais eu seria mais feliz!
Baci, Marta

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin